2026年春
Thank you for the heartwarming farewell parties
あちこちで送別会を開いてもらって、涙もろい夫は何度か泣いてしまった
今まで何度も転勤や異動をし、そのたびに送別会を開いていただいた
けれど今回は、定年退職という人生の節目
これまでとは違う思いが込み上げてきたようで、何度も涙をぬぐっていた
そしてアメリカ人はお別れの挨拶が上手
なので、涙がポロポロ
私も呼んでもらった送別会 ⇩ まずアメリカ人女性達と
「おすすめの和食が食べたい」とリクエストされたのでいろいろ注文してみた
お誕生日の人がいたので ⇩ ♪Happy Birthday
別の日 ⇩ 初めてのステーキ店
玉ねぎ丸ごとフライ ⇩
”アメリカ”って感じ ⇩
別の日 ⇩ また和食
皆さんからいただいた送別の品
オハイオのマップ ⇩
オハイオ州の木「Buckeye」のボールペン ⇩
マスターズ ⇩
トレジョのトートバッグ ⇩ 赤の限定品らしい
オハイオ、シンシナティのグッズ ⇩
ワインと手書きのメッセージ ⇩
手書きのメッセージはとてもうれしい
シンシナティの街のデザインのグラス ⇩
シンシナティ・レッズのトレーナー ⇩ ギフトレシート付き（金額ナシの貰った人の返品用）
ドイツで貰ったのもいろいろあった ⇩
ドイツの勤務地の風景の絵 ⇩
アメリカのプレゼントのラッピング
夫はプレゼントを貰った時に、丁寧に丁寧に包み紙のテープをはがしていたら
「なんで？ビリビリ破かないの？」と言われたらしい
アメリカ流プレゼントの貰い方はまず
紙袋に差し込んであるテッシュ ⇩ これをうれしそうにかき分け投げて取り出す
そして、包み紙はビリビリに破く
「嬉しい！」という感謝の気持ちを相手に全力で伝えるためらしい
日本の丁寧に包みをほどく文化とは大違い
包み紙を取っておいて、再利用するなんてことは無いようだ
派手にビリビリと破いてみせるのがエンターテインメントらしい
こういう⇧Tissue paper と呼ばれるものが、ラッピンググッズコーナーにある
初めて見た時はナニカわからなかった
買ってみても使い方がわからなかった
それにしても
皆さんに送別会を開いていただいて感謝
心温まるメッセージや送別の品も感謝
